Sad Rain Poem, Jab Barish Ho Rahi Thi

sad rain poem with water-drop on leaf background image
Spread the love

Sad rain poem“जब बारिश हो रही थी”

Barish का मौसम कई बार हमे उन दिनों की याद कराता देता है जो हमे अंदर से रुला देता है जब हमे किसी की बहोत याद आ रही होती है, जब हम किसी के साथ बिताया हुआ पल याद कर रहे होते हैं। और जब हम unhappy और sorrowful महसूस करते हैं, तो dil से जो kavita या poem निकलती है, उसे आप नीचे पढ़कर महसूस कर सकते हैं।

 

बेखबर खामोश रात और तन्हाई सो रही थी,

वो वक़्त कुछ और ही था जब बारिश हो रही थी,

यूं तो समेटे है अपने अन्दर बहुत कुछ,

तफ़ान आई तो थी पर पता ना चला,

बादल भी खामोश ही खड़खड़ाता रहा जब बारिहो रही थी

हल्केशियाने बच ना पाए हवाओं के रु में,

खुद को बचाने वो भी ठिकाना खो ही थी,

 को ठिकाना ना मिला जब बारिश हो ही थी

कुछ दाग धुल जाते हैं तो कुछ  जाते हैं री बरसा में,

  दा का पोखर तो खाली ना हुआ जब बारिश हो ही थी

कुछ ऐसा ही हालबयान मेरा भी हो रहा अभी,

ओह...मैं  तो  ही गया..

ये तो मेरी दोस्त आसमां है जो मेरे साथ रो ही थी,

बेखबर खामोश रात और तन्हाई सो रही थी,

मैं यूं ही लिखता गया जब बारिश हो ही थी

With English translation

sad rainfall poem”Jab Barish Ho Rahi Thi”

bekhabar khamosh raat aur tanhai so rahi thi,

Oblivious silent night and sleeping loneliness,

wo waqt kuch aur hi tha jab barish ho rahi thi,

It was something else when it was raining,

yun to samete hai apne andar bahut kuch,

Although, it contains a lot in itself,

tufan aayi to thi par pata na chala,

There was a storm, but it was unknown,

badal bhi khamosh hi khadakhadata raha jab barish ho rahi thi.

The cloud also continued to rattle when it was raining.

halke ashiyane bach na paye hawaon ke rukh mein,

Scrawny cottage could not survive in the wind,

khud ko bachane wo bhi thikana khoj rahi thi,

She was also searching for a place to save herself,

par man ko thikana na mila jab barish ho rahi thi .

But the mind could not find its place when it was raining.

kuch daag dhul jate hain to kuch rah jate hain bhari barsaat mein,

Some stains can be washed away but some remains in the rain,

 par daag ka pokhar to khaali na hua jab barish ho rahi thi .

But the puddle of the stain was not empty when it was raining.

kuch aisa hi haal-e-bayan mera bhi ho raha abhi,

Something similar is happening to me right now,

oh…main  to bhul hi gaya..

Oh ... I almost forgot

ye to meri dost aasma hai jo mere saath ro rahi thi,

This is my friend Aasma (clouds) who was crying with me,

bekhabar khaamosh raat aur tanhaai so rahi thi,

Oblivious silent night and sleeping loneliness,

main yun hi likhta gaya jab barish ho rahi thi.

I kept writing when it was raining.

Read more:

हम भी किसी के crush थे

आज समंदर भी तन्हा है

तुझे अपने पास पाता हूँ

वक़्त ही मेरा रक़ीब बन गया

शायरी

Quotes and Status

17+ motivational inspiring quotes and status

10+ broken heart quotes in Hindi

Blog Posts

 


Spread the love

Recommended Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *